favorèssere, favorèssi , vrb: favorèssiri Definizione
atobiare a giare agiudu, agiudare, andhare in favore; pigare su chi dhi giaent, a unu
Sinonimi e contrari
favoressire,
pavorire
Frasi
si Deus favoressit s'annada, po Santuanni ti fatzu domanda e ti dongu is donus de òru
2.
favoressat, su Vicàriu: pighit su postu!
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
favoriser
Inglese
to favour
Spagnolo
favorecer
Italiano
favorire
Tedesco
begünstigen.
galentíre , vrb: garantire,
garantiri Definizione
giare seguresa de calecuna cosa / pps. galentidu (fintzes in su sensu de seguru)
Sinonimi e contrari
afiantzai,
afidanzare,
assegurai
Frasi
a isse lu galentint sos benes chi li ant lassadu sos mannos: pro cussu s'intendhet forte! ◊ candu manigiasta franchitus, in banca ti apu garantiu dèu ◊ bae chi custa cosa no si bi torrat a segare: ti lu galento deo!
2.
su no esser bénnidu a cust'ora, frade totu, galentidu chi at pérdidu su trenu!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
garantir,
favoriser
Inglese
to warrant,
to favour
Spagnolo
garantizar
Italiano
garantire,
favorire
Tedesco
garantieren.
pavoríre , vrb Definizione
atobiare in su sensu de giare agiudu, agiudare, andhare in favore; nau cun tzacu, su contràriu, fintzes atripare
Sinonimi e contrari
favorèssere
2.
ehi, oe, si no ti agatat lezindhe, babbu tou ti pavorit!…
Traduzioni
Francese
avantager
Inglese
to benefit,
to favour
Spagnolo
favorecer
Italiano
avvantaggiare
Tedesco
bevorzugen,
begünstigen.